黑道圣徒3重制版中文怎么设置

黑道圣徒3重制版中文怎么设置，最直接的办法是先进游戏主菜单找设置里的语言或文本语言选项，切成简体中文或繁体中文；如果菜单里改完没变化，再去Steam库右键游戏打开属性，在语言栏把游戏语言改成简体中文，Steam会推送对应语言文件。两个地方都改过仍是英文，通常说明中文语言包没下全或改完没重启游戏，对照下面几条逐一核对即可。

游戏里语言设置在哪里改？
先启动黑道圣徒3：重制版，等主菜单出现后找设置或选项这一项，进去找到语言、文本语言、界面语言一类的条目，把值切到简体中文或繁体中文。有些版本需要点应用或确认才写入，切完退到主菜单看看按钮文字有没有变。如果主菜单里根本没有语言这一项，说明这份版本的语言不在游戏内切，直接看下一步。这条不适用于已经确定游戏内没有语言选项的版本。

Steam属性里的语言怎么改？
在Steam库里找到黑道圣徒3：重制版，右键点属性，切到语言标签，把下拉菜单选成简体中文，确认后Steam会开始下载对应的语言文件。下载完成后必须完全退出游戏再重新启动，只在菜单里刷新不一定生效。改完仍是英文，先看Steam有没有提示下载完成，没完成就是文件还没补齐。如果你玩的不是Steam版本，这一步不适用。

改完语言还是英文该先查什么？
先确认改的是黑道圣徒3：重制版本体而不是库里的其他条目，同名或相似条目容易点错。接着回到Steam属性看语言栏是不是真的停在简体中文，有时点完没按确认就跳走了。再检查游戏是否在改语言前就已经开着，Steam推送语言文件时游戏必须关闭，否则新文件不会被读取。这几种都对得上仍不生效，就看下一步。

语言文件没装全怎么核对？
在Steam库里右键黑道圣徒3：重制版，进入已安装文件或本地文件一栏，选择验证游戏文件完整性，让Steam把缺失或损坏的语言包补回来。验证结束后重启Steam再进游戏看语言是否变化。验证过程中不要同时开游戏，否则文件会被占用导致验证中断。这条只对Steam版有效，其他平台的版本要看该平台自己的检查功能。

重装之后中文没了正常吗？
重装黑道圣徒3：重制版后语言设置有时会回到默认英文，因为语言偏好不跟着存档走。重装完先按上面的Steam属性语言栏重新选一次简体中文，再进游戏确认。如果重装前已经验证过文件且中文正常，重装后仍然只有英文，那就是语言文件没有随安装一起下完，继续用验证文件完整性补齐。非Steam版本不适用这条。

常见问题

黑道圣徒3重制版有官方中文吗？

语言清单以你所用平台商店页面上标注的语言一栏为准，打开商店页看是否列出简体中文或繁体中文，列了就按本文步骤切，没列就说明该平台版本不带中文。

Steam改了语言游戏里还是英文怎么办？

先确认游戏已完全退出，再在Steam属性语言栏选简体中文并等待下载完成，最后进游戏核对。三步都做过仍为英文，用验证游戏文件完整性补齐语言包。

非Steam版本在哪里改中文？

看该平台客户端自带的语言设置项，或启动器里的语言下拉菜单，位置和Steam属性类似但不叫属性。找不到对应选项时以该平台商店页的语言标注为准。

下载与版本说明见 黑道圣徒3：重制版。