公益游戏分享站

电锯甜心重制版怎么设置中文教程

[PC]电锯甜心重制版/电锯甜心RePOP/LOLLIPOP CHAINSAW RePOP 更新于 2026-10-23 阅读约 3分钟 0 次浏览
电锯甜心重制版怎么设置中文教程 攻略

电锯甜心重制版怎么设置中文教程,答案取决于你买到的版本本身有没有带中文:目前手头没有可核对的官方语言清单,所以第一步不是乱点菜单,而是先去商店页或包装盒确认「支持语言」里是否列出简体中文,确认有中文后再进游戏主菜单或启动器的语言选项里切换;如果列表里没有中文,那任何菜单操作都切不出来。

电锯甜心重制版到底有没有中文?
先别进游戏,打开你购买电锯甜心重制版的商店详情页、账号订单页或实体盒背面,找「支持语言」「Languages」一栏,逐行看有没有「简体中文」「Chinese (Simplified)」。看到就说明能切,看不到就是该版本没有内置中文,换菜单、重装都没用。这条不适用于你已经在商店页面明确看到中文选项的情况。

进游戏后中文设置在哪里找?
启动电锯甜心重制版,进主菜单后先找 Options、Settings 或 Config 这类入口,进去后逐页翻,重点看 Language、Text Language、Display 三项,把语言项从 English 改成 Chinese 或 简体中文,确认后再退回主菜单,多数情况需要重启一次游戏才完全生效。如果你在标题画面就看不到任何设置入口,先随便进一次存档或新游戏,再按暂停调出菜单。这条不适用于游戏在启动前弹出独立启动器的情况。

启动器或平台属性里能改中文吗?
如果电锯甜心重制版是点启动图标后先弹出一个启动器窗口,那就先在这个窗口里找 Language 下拉框,切到中文再点开始游戏。Steam 之类平台还可以右键游戏名进属性,看有没有语言或启动参数相关选项,但不要自己乱加参数,以免游戏不启动。这条只在启动器确实提供语言下拉框时才适用,没有该窗口就直接走游戏内设置。

设置里改了还是英文先查什么?
按顺序核对四件事:一是改完是否点了 Apply 或 OK,二是是否完全退出进程再重进,三是系统区域和语言是否为中文,有些版本会跟随系统语言,四是当前存档是否在改语言之前就建立。逐项确认后仍是英文,就去商店页重新看支持语言列表。这条不适用于你买的是明确不带中文的版本。

主机版中文和 PC 版一样切吗?
主机上先把主机系统语言设为简体中文,再进电锯甜心重制版,很多主机版本直接跟随系统语言,不需要在游戏里单独找选项;如果游戏内另有 Language 项,以游戏内设置优先。PC 版则以游戏内或启动器设置为准,平台语言不一定覆盖游戏。这条不适用于你还没确认手上版本是否属于该平台的情况。

哪里能确认这个版本的语言信息?
电锯甜心重制版的语言支持、版本号、体积、发售与手柄支持等,都以你购买渠道的商店页面、发行商官方页面或实体盒背面标注为准,不要拿上一代作品的语言列表来套,两代不一定一致。本条不适用于官方页面已经写清语言清单的情况。

常见问题

电锯甜心重制版改完中文要重启游戏吗?

多数情况下要完全退出进程再进一次才彻底生效,点完 Apply 后直接看菜单有时仍是英文。

主机上找不到语言选项怎么办?

先把主机系统语言改成简体中文,再启动电锯甜心重制版,很多主机版本跟随系统语言而不是游戏内单独设置。

下载与版本说明见 电锯甜心重制版。

评论区 0 条评论