黑道圣徒4怎么调中文模式

黑道圣徒4怎么调中文模式？能不能切成中文，取决于你手里的版本是否直接带简体或繁体中文语言包，切换入口一般在游戏主菜单的选项或设置里，而不是系统区域设置能直接决定的。先按下面的顺序确认语言支持，再找到界面语言项把英文改掉。

先在启动器或主菜单找到设置入口
启动黑道圣徒4，进到开始主菜单或启动器的初始界面，不要急着按开始游戏，先看屏幕上的菜单项：一般会有 Options、Settings、设置、选项这类字眼，也可能显示为齿轮图标。用鼠标或手柄方向键把高亮移到这一项，确认选中后按确认键进入。看到新页面列出 Audio、Video、Gameplay、Language 之类的子项，就算成功进入设置区。

翻到语言或文字选项，把界面语言改成中文
在设置菜单里找 Language、Text Language、语言、文字语言这一项，没有就逐页翻，注意有的版本把它放在 Gameplay 或 Interface 下面。进入后你会看到一列语言代码，常见的有 English、French、German、Spanish、Italian、Russian、Japanese，也可能列出 Chinese 或 简体中文、繁體中文。如果没有 Chinese 这一项，就不要继续找，先记下你看到的语言清单。把英文改成 Chinese 或对应中文项后确认，屏幕上的菜单文字马上变成中文，这一步就算设置成功。

改完确认保存并回到主菜单检查
选好中文后，回到设置根菜单，找 Apply、Confirm、保存、确定、返回并保存这类按钮，没有显式保存就按返回键退出设置，看到弹出是否保存的提示就选是。退到黑道圣徒4主菜单，看开始游戏、设置、退出这些词是不是已经变成中文。如果主菜单没变，再进一次设置看 Language 项显示的还是不是中文，显示中文但菜单仍是英文，说明这次修改没被写入，需要重新选一次并确认保存。主菜单文字全部变中文，才算这一步完成。

主菜单已经是中文但游戏里还是英文时先查存档和配置文件
如果黑道圣徒4主菜单切成了中文，进游戏后对话字幕或任务提示仍是英文，先退回主菜单再进一次设置，确认 Language 没有被自动改回 English。有的版本把界面语言和字幕语言分成两项，要把 Subtitle、Captions 或字幕语言也改成 Chinese 或中文。再检查你的存档是不是在改语言之前建立的，部分版本读旧存档时会沿用旧的语言标记，开一个新档试一次看是否变中文。进新档后开场文字是中文，说明是旧存档的语言标记在起作用，不是设置没生效。

游戏里根本没有中文选项时先核对版本和语言支持
如果翻遍黑道圣徒4的设置菜单都找不到 Chinese 或中文，先不要反复重装，退到游戏库或启动界面，找到关于、版本信息或商店页支持语言一栏，核对这一份是否写了简体中文或繁体中文。也可以打开游戏安装目录，看有没有名为 Chinese、zh-CN、zh-TW、CHS、CHT 的语言文件夹或语言包，有但设置里不显示，说明是启动参数或配置项的问题，可以到游戏社区搜版本号加切换语言；没有这个文件夹，就是这一版没带中文语言文件，换版本是唯一出路。看到支持语言列表里确实没有中文，就不要再在游戏内找入口了。

常见问题

黑道圣徒4怎么把字幕单独调成中文？

部分版本在设置里把界面语言和字幕语言拆成两项，进 Language 菜单后再找 Subtitle 或 Captions，把字幕项也改成中文。如果只有一项 Language，改完界面字幕会一起变。

黑道圣徒4设置里没有中文是不是只能换版本？

先确认安装目录里有没有中文语言文件夹或语音包，有的话可能是配置或启动参数没调用，可以到社区搜对应版本号；没有语言文件就说明这一份不带中文，换带中文的版本。

黑道圣徒4改了中文后主菜单还是英文怎么办？

回设置看 Language 是不是又被切回英文，改完要按确定或保存再退。还不行就开新档试一次，旧存档有时会沿用建立时的语言标记。

下载与版本说明见 黑道圣徒4。